Así lo reconocía también su hija Rocío Carrasco, dejando claro que esta letra tenía otro destinatario que, cuando fue escrita y cantanda por ella, todavía no había mostrado su verdadera cara, pero su madre sabía que lo haría: "Mi madre era futuróloga, lo hizo para después", decía de forma discreta, pero dejando claro que hablaba de lo que luego viviría a junto a su primer marido y padre de sus hijos, Antonio David Flores, y que luego relataría crudamente en 'Rocío. Contar la verdad para seguir viva'.
Era Mercedes Milá, colaboradora del espacio, la que ponía encima de la mesa la violencia contra la mujer: "Esta canción podría ser el himno para esas tantas mujeres maltratadas en España. Contra estos estamos luchando. Yo me voy a ocupar de esto", decía la presentadora. "Esta canción está para ese maltrato psicológico", reconocía Tamara tras cantarla haciendo alusión a una de las múltiples formas del maltrato del hombre hacia la mujer, menos evidente que el físico, pero igual de común y dañino.
Era entones cuando Rocío Carrasco daba la estacada final al exguardia civil aprovechando la letra que había cantado tantas veces su madre: "Enano rencoroso". Y es que su madre y sus letras escritas muchas por Manuel Alejando estaban cargadas de importantes mensajes feministas poco comunes para la época, algo que iba en consonancia con lo que era Rocío Jurado públicamente, pero no tanto la Rocío Mohedano en la intimidad: "La atrevida era la Jurado, la Mohedano no. No era la que se veía encima de un escenario, valiente, arrojadada, que no le tosía nadie. Rocío Mohedano era muy diferente".
Letra de 'Ese hombre' de Rocío Jurado
Ese hombre que tu ves ahi
que parece tan galante
tan atento y arrogante
lo conozco como a mi
Ese hombre que tu vas ahi
que aparenta ser divino
tan afable y efusivo
solo sabe hacer sufrir
Es un gran necio,
un estúpido engreído,
egoista y caprichoso,
un payaso vanidoso,
inconsciente y presumido,
falso, enano, rencoroso,
que no tiene corazón
Lleno de celos
sin razones ni motivos
como el viento impetuoso,
pocas veces cariñoso,
inseguro de si mismo,
soportable como amigo,
insufrible como amor
Ese hombre que tu ves ahi
que parece tan amable,
dadivoso y agradable
lo conozco como a mi
Ese hombre que tu ves ahi
que parece tan seguro
de pisar bien por el mundo
solo sabe hacer sufrir
Es un gran necio,
un estúpido engreído,
egoista y caprichoso,
un payaso vanidoso,
inconsciente y presumido,
falso, enano, rencoroso,
que no tiene corazón
Lleno de celos
sin razones ni motivos
como el viento impetuoso,
pocas veces cariñoso,
inseguro de sí mismo,
soportable como amigo,
insufrible como amor
Es un gran necio,
un estúpido engreaído,
egoista y caprichoso,
un payaso vanidoso,
inconsciente y presumido,
falso, enano, rencoroso,
que no tiene corazón
Lleno de celos
sin razones ni motivos
como el viento impetuoso,
pocas veces cariñoso,
inseguro de sí mismo,
soportable como amigo,
insufrible como amor