Después de 10 temporadas, en la primavera de 1996 se emitía por última vez el último capítulo de 'Los ladrones van a la oficina', ficción de Antena 3 que llegó en un momento de eclosión para las series españolas. Ya han pasado 20 años desde se viera a los tres ladrones, 'Don Anselmo', 'Escabeche' y 'Anticuario', y un inspector de policía algo torpe pero muy bondadoso, 'El Comisario García', acudir asiduamente al bar 'La Oficina'. regentado por 'La Pruden' y su marido 'Smith'.
Anabel Alonso
Después de dar vida a 'La Pruden', encarnó a Teresa en 'Contigo pan y cebolla' y en 1997 debutó como presentadora de televisión en TVE con el programa 'El flechazo' y 'Mira quién viene esta noche'. Este mismo año volvió al teatro con obras como ' Frankie y Johnny en el Clair ', seguida de 'Androcles y el león', y 'Un día cualquiera', esta última de 1998.
En 2007 volvió al cine con 'Atasco en la nacional y Ángeles S.A', y en 2010 presentaba el programa 'El club del chiste'. En 2013 y 2014 hizo varios cameos en la serie televisiva 'La que se avecina' y ahora mismo se encuentra trabajando en 'Amar es para siempre' donde interpreta a Benigna. Sin duda una carrera completa y exitosa.
Antonio Resines
El actor cántabro, que es el actual presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, no siguió los pasos de sus padre, ya que decidió ser actor y no abogado.
Después de la serie 'Los ladrones van a la oficina', donde interpretaba a Emilio Gómez Saénz, más conocido como 'Smith', ha realizado numerosas apariciones en la pantalla. Sin ir más lejos, en 1997 que rodó tres películas: 'La buena estrella', 'Carreteras secundarias' y 'El tiempo de la felicidad'. En 2001 encabezó el reparto de 'La caja asesina', 'Marujas asesinas' y 'Dos tipos duros'.
En 2003 comenzó a trabajar en su serie estrella 'Los Serrano', que se mantuvo en pantalla hasta 2008. También este mismo año participó en la película 'El oro de Moscú' y dos años después vuelve al drama con 'Otros días vendrán'. En 2009 estrenó 'Celda 211' , un año después participó en la telenovela mexicana 'Soledad', donde se mete en papel de un padre que maltrata a su hija, un papel muy laureado que gustó mucho en el país azteca. Entre 2012 y 2013 estuvo en 'Aída' y en 2014 hizo de Rafael González en 'Ciega a citas' durante 11 capítulos. Actualmente inmerso en el papel de Luis Olmedilla en 'Cuéntame cómo paso', aunque por el camino protagonizó 'Aquí Paz y después Gloria', serie de Telecinco que no logró enganchar a la audiencia. Como Anabel Alonso, Antonio Resines ha tenido un carrerón tras 'Los ladrones van a la oficina'.
Mabel Lozano
Tras su paso por la serie 'Los ladrones van a la oficina', donde hacia de 'La Reme', empezó a trabajar en 1996 en 'La casa de los líos'. En 2003 debutó como Marga en 'Código de fuego', un año más tarde encarnó a Patricia en la serie en la que participaba Lolita Flores en 'La sopa boba'. En cuanto al cine en 1997 participó en la película de su marido, 'Al límite', en 1999 trabajó en París-Tombuctú de Luis García Berlanga y en 2004 en 'Tiovivo c. 1950'.
También ha participado en programas como 'Grand Prix' donde hacia de madrina. Como presentadora ha trabajado en programas como 'Noche de fiesta' o 'Telepasión española'. En 2007 decidió dar un giro a su vida y empezó a estudiar cine e hizo varias películas centrándose en la reivindicación de los derechos humanos como 'Voces contra la trata de mujeres', 'Las Sabias de la Tribu' y recientemente en 2015 'Proyecto chicas nuevas 24horas'. La toledana está felizmente casada con el productor Eduardo Campoy y tienen mellizos, Jacobo y Roberta.
Enrique San Francisco
Este actor y humorista sí que ha seguido los pasos de sus padres, Queta Ariel y Vicente Haro, y es que ambos eran actores. Ha participado en las tres disciplinas de la interpretación la televisión, el cine y el teatro. Tras finalizar la serie 'Los ladrones van a la ofinca'. donde daba vida al personaje de 'El Carteras', participó en serie televisivas entre las que destaca 'Ni contigo ni sin ti' en 1998 , 'Un paso adelante' en 2005 y su papel en 'Cuéntame como pasó', que terminó abandonando. Más recientemente destaca su trabajo en 'Águila Roja' y 'Gym Tony'.
En cuanto al mundo cinematográfico ha trabajado en películas como 'Tirano Banderas', 'Pepe Guindo' o 'La dama boba'. También ha trabajado en teatro siendo 'El sueño de una noche de verano' su obra estrella.
Los que ya no están
Muchos de los actores que dieron vida a algún personaje de la serie han fallecido, entre ellos se encuentran los protagonistas de esta: José Luis López Vázquez, Fernando Fernán Gómez, Manuel Alexandre y Agustín González. José Luis López Vázquez dio vida a Antonio Pedraza Sánchez, el 'Escabeche'; nacido en 1922, falleció en 2009 a los 87 años. Fernando Fernán Gómez fue durante 3 años Don Anselmo Prieto Díaz; nacido en 1921, perdió la vida en 2007, cuando tenía 86 años. Manuel Alexandre era Arsenio Vázquez Izquierdo, el 'Anticuario'; vino al mundo en 1917 y murió en 2010 a los 92 años. Finalmente, Agustín González, 'El Comisario'; murió a los 74 años.