Según han mostrado las imágenes grabadas por las cámaras de seguridad, el incidente tuvo lugar sobre las 06:30 de la mañana en un conocido bar de Hurlingham, una ciudad argentina. Espíndola y otro grupo de personas empezaron una pelea en la puerta del local que luego se trasladó al aparcamiento. Los testigos cuentan que el portero fue asesinado al recibir una puñalada en el tórax durante el enfrentamiento, lo que produjo su muerte instantánea.
Nahuel Oviedo ya había estado en prisión
Dos años más tarde, Oviedo volvió a entrar en la cárcel después de ser acusado de participar en un robo a un agente policial en el cual extrajo su arma reglamentaria. El asesinato de Espíndola le ha vuelto a colocar en el punto de mira y actualmente está detenido. Horas después del incidente, las autoridades encontraron el arma homicida a unas pocas manzanas del barrio donde se produjo la pelea mortal.