En inglés y español
Durante su paseo por Castro fue abordada por muchas personas que quisieron ver de cerca a Máxima de Holanda. Algunos hablaron con ella en español, lengua materna de la Reina de Países Bajos, y otros tuvieron la suerte de hacerse un selfie con ella. Fueron unas horas muy felices para muchos, y también para la Reina Máxima, que expresó su alegría por haber visitado Castro en un pequeño discurso ofrecido ante la alcaldesa.
"Es un honor estar aquí. Gracias por darme la oportunidad de visitarles en Castro. Países Bajos y San Francisco tienen mucho en común, pero ese apoyo a la comunidad LGTBI es algo que sentimos con fuerza. Tenemos que construir un mundo igualitario para todo el mundo y todo debería sentirse seguro donde quiera que esté. Esto es algo que nos tomamos muy en serio en Países Bajos y estamos encantados de ver que cómo se desarrolla en San Francisco con el liderazgo de esta increíble comunidad", señaló la Reina Máxima en inglés, que también lamentó la ausencia del Rey Guillermo Alejandro.
Antes de terminar comentó que quería ofrecer unas palabras en español, debido a la cantidad de personas en Castro que como ella tienen el castellano como su lengua materna: "Que la felicidad que me da estar acá y poder estar acá para luchar para estos temas tan importantes de inclusión es increíble. Gracias a todos", finalizó la Reina Máxima.