La reina se encontraba reunida con 100 mujeres emprendedoras en una conferencia que se estaba llevando a cabo a través de la plataforma de zoom, y ha sido en este encuentro virtual en el que se ha podido ver una vez más la naturalidad que caracteriza a la mujer del Rey Guillermo Alejandro de Holanda. En medio de esta conversación se puede escuchar una expresión holandesa,'kut', algo que el español se podría traducir como apestoso y que se trata de algo grosero y coloquial que se suele usar sobre todo en el ámbito privado y que nadie se imaginaria que se fuese escuchar en una conversación en la que estuviese una persona tan importante como ella.
Ojos como platos
Tanto la reina como el resto de los participantes no sabía muy bien que estaba ocurriendo y Máxima de Holanda da un respingo en su asiento abriendo como platos sus ojos y mirando hacia los lados buscando un poco de comprensión a través de las personas que se encargan de crear estas conferencias y charlas mediante videollamadas. En su rostro se puede apreciar que no estaba creyéndose lo que estaba pasando, y a lo último esboza una pequeña sonrisilla de circunstancia. El moderador también se extraño por lo que acababa de escuchar y rápidamente añade: "Esto no ha sucedido en esta habitación. No sé lo que ha pasado. Alguien no tiene una imagen nítida, supongo...". Lo que no se ha podido descubrir es quién pronuncio estas palabras pero sin duda alguna puso en un aprieto a la persona que se estaba encargando de dirigir esta charla y por eso quiso terminar pidiendo perdón a la Reina Máxima de Holanda.