Lady Di, acomplejada por las críticas
Según cuenta Coleridge en su libro, Diana de Gales fue a verle a su despacho y le preguntó si había visto las fotografías publicadas por Daily Mirror. Tras la respuesta afirmativa, la Princesa Diana le contó que su hijo le había llamado desde Eton, su colegio. "Estaba disgustado. Me dijo que los demás chicos se estaban burlando de él, diciéndole que mis tetas son muy pequeñas".
Tras esto, Lady Di le preguntó: "Nicholas, sé franco, por favor. Quiero saber tu punto de vista. ¿Crees que mis pechos son demasiado pequeños?". Nicholas Coleridge narra que "se quedó sin aliento" y "más rojo que la túnica de los guardias de Gales" al escucharlo, y le contestó que sus pechos eran perfectos y que no debía preocuparse. "Gracias, sabía que me dirías la verdad. Ahora me siento mejor", respondió la Princesa Diana aliviada.