Shakira revolucionó Twitter cuando afirmó que su último álbum, cuyo título lleva el nombre de la artista, incluía un tema en catalán con versión en castellano también. 'Boig per tu' es la canción cuestionada, y se trata de un tema de Seu, un grupo catalán disuelto al que la cantante quiso rendir homenaje. Las críticas no solo llegaban desde esta red social sino que también prensa internacional como The Wall Street Journal se hacía eco de la noticia.
'Boig per tu', número uno en España
A pesar de todo ello, las canciones de Shakira siguen resultando un éxito tanto nacional como internacionalmente. Tras el hit 'Can't remember to forget you' y 'Empire', su segundo single,en el que contó con la colaboración de Rihanna, 'Boig per tu' se ha convertido en el número uno de ventas en iTunes en nuestro país, ya sea por la canción, por la polémica, o por el apoyo de los incondicionales de la colombiana.